ISEKAI: historia de un secuestro

Escribí ISEKAI a partir de uno de mis más grandes miedos, el de volver a Venezuela, mi país, después de haber escapado de un intento de secuestro. A partir de allí, he realizado un ejercicio de la imaginación: ¿qué hubiera pasado si tuviera que regresar a mi país y esta vez no hubiera podido huir del secuestro? ¿Qué hubiera sucedido si no me hubiera salvado y tuviera que enfrentarme de nuevo a la violencia de una ciudad sin compasión?

Y a partir de allí, planteo para Olivia, la protagonista, un viaje a otro mundo, un isekai (異世界)
—que en japonés quiere decir ”otro mundo”—, una travesía al entorno virtual de un videojuego, que es también un viaje hacia adentro, en el que se transforma en una guerrera mágica samurái (la gran Emperatriz Jingu, una de las guerreras más temidas del Japón antiguo) y gana las habilidades necesarias para enfrentarse a los recuerdos más dolorosos, los terrores y los destellos que agitan las aguas en lo más hondo del pozo —imagen del conocimiento de la verdad que habita en nuestro ser—,  y así encontrar un Amuleto del Tiempo que le permitirá viajar al pasado para salvar a sus amigos y, quizá, a sí misma de ese destino que parece perseguirle.”

Loredana Volpe,
autora y directora del espectáculo